This PR adds the remaining ~650 Node.js compat test cases from std/node. Among these 650 cases, about 130 cases are now failing. These failing cases are prefixed with `TODO:` in `tests/node_compat/config.json`. These will be addressed in later PRs.