Previously, errored streaming response bodies did not cause the HTTP
stream to be aborted. It instead caused the stream to be closed gracefully,
which had the result that the client could not detect the difference
between a successful response and an errored response.
This commit fixes the issue by aborting the stream on error.