Returns empty values in case of errors, source lines are non-essential anyway. These errors can happen e.g. when source files change at runtime. A warning is also printed to help us track when it happens in unexpected cases besides this.
