Split `node_compat_tests` into its own top-level test so its stdout doesn't stomp on the remainder of the tests.
Matt Mastracci