Stores normalized version constraints in the lockfile, which will improve reproducibility and will fix a bug with duplicate specifiers ending up in the lockfile. Also, gets rid of some duplicate data in the specifiers area of the lockfile.