This commit re-implements `ext/fetch` and all dependent crates
using `hyper` and `hyper-util`, instead of `reqwest`.
The reasoning is that we want to have greater control and access
to low level `hyper` APIs when implementing `fetch` API as well
as `node:http` module.
---------
Co-authored-by: Bartek Iwańczuk <biwanczuk@gmail.com>
Introduces a `SyncReadAsyncWriteLock` to make it harder to write to the
npm resolution without first waiting async in a queue. For the npm
resolution, reading synchronously is fine, but when updating, someone
should wait async, clone the data, then write the data at the end back.
