Permission flags have likely been incorrectly set after the script argument.
To grant permissions, set them before the script argument. For example:
    deno run --allow-read=. main.js
Hello World