Remove the recommendations to use issues to manage releases, with the
details about how to push tags manually. This is driven by tasks in
the release manager.
Rename Developer to Contributor guide
- I believe this sounds more inclusive and likely improves the diversity of contributors.
Separate translation section
clarify external resources
Add links to UI/UX and user research repos
Separate issue tracker and discussions
- I imagine this is part of the confusion for people who report bugs to the discussion tracker.
Add welcome section
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/docs/pulls/821
Reviewed-by: Gusted <gusted@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Otto Richter <git@otto.splvs.net>
Co-committed-by: Otto Richter <git@otto.splvs.net>
