1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git synced 2024-12-28 13:49:13 -05:00
forgejo/options/locale/locale_nb_NO.ini

138 lines
3.7 KiB
INI
Raw Normal View History

2024-08-16 03:19:03 -04:00
[common]
enable_javascript = Denne nettsiden behøver JavaScript.
toc = Innholdsfortegnelse
licenses = Lisenser
return_to_forgejo = Tilbake til Forgejo
username = Brukernavn
password = Passord
access_token = Tilgangsnøkkel
re_type = Bekreft passord
captcha = CAPTCHA
twofa = Tofaktorautentisering
email = E-postadresse
link_account = Koble til konto
register = Registrer
version = Versjon
powered_by = Drives av %s
page = Side
template = Mal
language = Språk
notifications = Varslinger
create_new = Opprett…
user_profile_and_more = Profil og innstillinger…
signed_in_as = Logget inn som
confirm_delete_selected = Bekreft sletting av alle valgte elementer?
dashboard = Dashbord
download_logs = Last ned logger
copy_hash = Kopier hash
more_items = Flere elementer
passcode = Adgangskode
webauthn_insert_key = Skriv inn din sikkerhetsnøkkel
webauthn_use_twofa = Bruk tofaktorkode fra din mobil
organization = Organisasjon
mirror = Speil
new_mirror = Ny speiling
repository = Repositorium
new_project = Nytt prosjekt
new_project_column = Ny kolonne
webauthn_error = Klarte ikke lese sikkerhetsnøkkelen.
webauthn_unsupported_browser = Nettleseren din støtter ikke WebAuthn.
webauthn_error_unknown = En ukjent feil oppstod. Vennligst prøv igjen.
webauthn_error_insecure = WebAuhn støtter kun sikre forbindelser. For testing over HTTP kan du bruke verten "localhost" eller "127.0.0.1"
admin_panel = Nettsideadministrasjon
settings = Innstillinger
your_profile = Profil
your_starred = Stjernemerket
your_settings = Innstillinger
new_repo.title = Nytt repositorium
new_migrate.title = Ny migrasjon
new_org.title = Ny organisasjon
new_repo.link = Nytt repositorium
new_migrate.link = Ny migrasjon
new_org.link = Ny organisasjon
all = Alle
sources = Kilder
mirrors = Speilinger
activities = Aktiviteter
rss_feed = RSS feed
retry = Prøv igjen
rerun = Kjør på nytt
rerun_all = Kjør alle jobber på nytt
save = Lagre
cancel = Avbryt
forks = Forks
milestones = Milepæler
ok = OK
test = Test
loading = Laster inn…
error = Feil
go_back = Gå tilbake
never = Aldri
invalid_data = Ugyldig data: %v
unknown = Ukjent
pin = Pin
artifacts = Artefakter
archived = Arkivert
concept_system_global = Global
add = Legg til
add_all = Legg til alle
remove = Fjern
remove_all = Fjern alle
remove_label_str = Fjern element "%s"
edit = Rediger
view = Vis
enabled = Aktivert
disabled = Deaktivert
locked = Låst
copy = Kopier
copy_generic = Kopier til utklippstavlen
copy_url = Kopier URL
copy_content = Kopier innhold
copy_success = Kopiert!
copy_error = Kopiering mislyktes
copy_type_unsupported = Denne filtypen kan ikke kopieres
write = Skriv
preview = Forhåndsvis
concept_user_individual = Individuell
concept_code_repository = Repositorium
concept_user_organization = Organisasjon
show_timestamps = Vis tidsstempler
show_log_seconds = Vis sekunder
show_full_screen = Vis fullskjerm
name = Navn
value = Verdi
filter = Filter
filter.clear = Tøm filtre
filter.is_archived = Arkivert
filter.not_archived = Ikke arkivert
filter.is_mirror = Speilinger
filter.not_mirror = Ikke speilinger
filter.is_template = Maler
filter.not_template = Ikke maler
filter.public = Offentlig
filter.private = Privat
explore = Utforsk
active_stopwatch = Aktiv tidsregistrering
home = Hjem
help = Hjelp
logo = Logo
sign_in = Logg inn
sign_in_with_provider = Logg inn med %s
sign_in_or = eller
sign_out = Logg ut
sign_up = Opprett konto
confirm_delete_artifact = Er du sikker på at du vil slette artefakten "%s" ?
i18n: update of translations from Codeberg Translate (#5583) Co-authored-by: SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: eldyj <eldyj@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Benedikt Straub <Nordfriese@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: tkbremnes <tkbremnes@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz> Co-authored-by: meskobalazs <meskobalazs@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: div72 <div72@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com> Co-authored-by: kmpm <kmpm@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Fnurkla <Fnurkla@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: buhtz <buhtz@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Dirk <Dirk@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Outbreak2096 <Outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: Atul_Eterno <Atul_Eterno@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: artnay <artnay@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org> Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/5583 Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org> Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
2024-10-24 00:37:43 -04:00
webauthn_sign_in = Trykk på knappen på sikkerhetsnøkkelen din. Dersom nøkkelen din ikke har en knapp, sett den inn på nytt.
[search]
search = Søk...
type_tooltip = Søketype
fuzzy = Fuzzy
union = Union
[auth]
verify = Bekreft
sign_up_button = Opprett konto nå.