Make the group_id a primary key in issue_index. This already has an unique index
and therefore is a good candidate for becoming a primary key.
This PR also changes all other uses of this table to add the group_id as the
primary key.
Fix #16802
Signed-off-by: Andrew Thornton <art27@cantab.net>
