Follow-up of #2282 and #2296 (which tried to address #2278)
One of the issue with the previous PR is that when a conversation on the Files tab was marked as "resolved", it would fetch all the comments for that line (even the outdated ones, which should not be shown on this page - except when explicitly activated).
To properly fix this, I have changed `FetchCodeCommentsByLine` to `FetchCodeConversation`. Its role is to fetch all comments related to a given (review, path, line) and reverted my changes in the template (which were based on a misunderstanding).
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/2306
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Reviewed-by: Gusted <gusted@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oliverpool <git@olivier.pfad.fr>
Co-committed-by: oliverpool <git@olivier.pfad.fr>
