1. Checked all logos, updated 3 of them to newer versions.
2. Remove `open-with-` infix on the editor logos to be consistent with
other files.
<img width="626" alt="image"
src="https://github.com/go-gitea/gitea/assets/115237/3b2d9486-6e0a-45c6-b0e4-d38dc4c0b118">
(cherry picked from commit 9730d3a9af889f27a1026045ab650710a01841e5)
Conflicts:
routers/web/repo/view.go
web_src/svg/gitea-jetbrains.svg
web_src/svg/gitea-vscodium.svg
already in Forgejo
