mirror of
https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git
synced 2024-12-27 13:39:19 -05:00
1a8f579b6e
Translations update from [Weblate](https://translate.codeberg.org) for [Forgejo/forgejo](https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/). Current translation status:  Co-authored-by: b1nar10 <amtaboada99@gmail.com> Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz> Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu> Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org> Co-authored-by: mondstern <mondstern@monocles.de> Co-authored-by: Xinayder <me+codeberg@aoalmeida.com> Co-authored-by: earl-warren <contact@earl-warren.org> Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/2479 Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org> Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
143 lines
No EOL
4.6 KiB
INI
143 lines
No EOL
4.6 KiB
INI
|
|
|
|
|
|
[common]
|
|
home = Inicio
|
|
dashboard = Panel de Control
|
|
explore = Explorar
|
|
help = Axuda
|
|
logo = Logo
|
|
sign_in = Iniciar Sesión
|
|
sign_in_with_provider = Iniciar Sesión con %s
|
|
sign_in_or = ou
|
|
sign_out = Pechar Sesión
|
|
sign_up = Rexístrate
|
|
link_account = Ligazón a Conta
|
|
register = Rexistro
|
|
version = Vesión
|
|
powered_by = Desenvolvido por %s
|
|
page = Páxina
|
|
template = Modelo
|
|
notifications = Notificacións
|
|
active_stopwatch = Activar Rastrexador de Tempo
|
|
create_new = Crear…
|
|
user_profile_and_more = Perfil e Configuración…
|
|
signed_in_as = Inicia Sesión como
|
|
enable_javascript = Este sitio web require JavaScript.
|
|
toc = Táboa de Contidos
|
|
licenses = Licenzas
|
|
return_to_gitea = Regreso a Forgejo
|
|
username = Nome de Usuario
|
|
email = Enderezo Electrónico
|
|
password = Contrasinal
|
|
re_type = Confirme o Contrasinal
|
|
captcha = CAPTCHA
|
|
twofa = Autenticación de Dous Factores
|
|
passcode = Código
|
|
webauthn_insert_key = Insira a súa Chave de Seguranza
|
|
webauthn_press_button = Preme o botón da súa Chave de Seguranza…
|
|
webauthn_use_twofa = Use o Código de Dous Factores do seu Teléfono
|
|
webauthn_error = Non se Puido Ler a súa Chave de Seguranza.
|
|
webauthn_unsupported_browser = O seu Navegador non Soporta Actualmente WebAuthn.
|
|
webauthn_error_unknown = Produciuse un Erro Descoñecido.Téntao de novo.
|
|
webauthn_error_unable_to_process = O Servidor non Puido Procesar a súa Solicitude.
|
|
webauthn_error_duplicated = A Chave de Seguranza non está Permitida para esta Solicitude. Asegúrese de que a Chave non Estea Rexistrada.
|
|
webauthn_error_empty = Debes Definir un Nome para esta Chave.
|
|
webauthn_reload = Recarga
|
|
repository = Repositorio
|
|
organization = Organización
|
|
mirror = Espello
|
|
new_repo = Novo Repositorio
|
|
new_migrate = Nova Migración
|
|
new_mirror = Novo Espello
|
|
new_fork = Nova Bifurcación do Repositorio
|
|
new_org = Nova Organización
|
|
new_project = Novo Proxecto
|
|
new_project_column = Nova Columna
|
|
manage_org = Xestionar Organizacións
|
|
admin_panel = Administración do Sitio
|
|
account_settings = Axustes da Conta
|
|
settings = Configuración
|
|
your_profile = Perfil
|
|
your_starred = Destacado
|
|
your_settings = Configuracións
|
|
all = Todo
|
|
sources = Fontes
|
|
mirrors = Espellos
|
|
collaborative = Colaborativo
|
|
forks = Derivacións
|
|
pull_requests = Pull Requests
|
|
milestones = Fitos
|
|
ok = OK
|
|
cancel = Cancelar
|
|
retry = Volve Tentar
|
|
rerun = Volve Executar
|
|
rerun_all = Volve Executar Todos os Traballos
|
|
add = Engadir
|
|
add_all = Engadir Todo
|
|
remove_all = Quitar Todo
|
|
remove_label_str = Eliminar Elemento "%s"
|
|
edit = Editar
|
|
enabled = Activado
|
|
locked = Bloqueado
|
|
copy = Copiar
|
|
copy_url = Copiar URL
|
|
copy_branch = Copiar o Nome da Rama
|
|
copy_success = Copiado!
|
|
copy_error = Erro na Copia
|
|
write = Escribir
|
|
preview = Vista Previa
|
|
loading = Cargando…
|
|
error = Erro
|
|
go_back = Volver Atrás
|
|
never = Nunca
|
|
unknown = Descoñecido
|
|
rss_feed = Feed RSS
|
|
unpin = Desprender
|
|
artifacts = Artefactos
|
|
confirm_delete_artifact = Estás seguro de que queres eliminar o Artefacto '%s' ?
|
|
archived = Arquivado
|
|
concept_system_global = Global
|
|
access_token = Token de Acceso
|
|
activities = Actividades
|
|
save = Gardar
|
|
copy_content = Copiar Contido
|
|
language = Linguaxe
|
|
copy_hash = Copiar hash
|
|
twofa_scratch = Código Scratch de Dous Facetores
|
|
webauthn_sign_in = Preme o botón da súa Chave de Seguranza. Se a súa Chave de Seguranza non ten ningún botón, insírela de novo.
|
|
issues = Problemas
|
|
disabled = Desactivado
|
|
error404 = A páxina á que estás tentando acceder <strong>Non Existe</strong> ou <strong>Non tes Autorización</strong> para vela.
|
|
tracked_time_summary = Resumo do tempo de seguimento baseado nos filtros da lista de problemas
|
|
webauthn_error_insecure = WebAuthn só Admite Conexións Seguras. Para probar a través de HTTP, pode usar a orixe "localhost" ou "127.0.0.1"
|
|
webauthn_error_timeout = Alcanzouse o tempo de espera antes de que se Pidese Ler a súa Chave. Volve cargar esta Páxina e Téntao de Novo.
|
|
remove = Quitar
|
|
view = Vista
|
|
copy_type_unsupported = Este tipo de ficheiro non se pode copiar
|
|
concept_user_organization = Organización
|
|
show_timestamps = Mostrar M0arcas de Tempo
|
|
show_log_seconds = Mostrar Segundos
|
|
download_logs = Descargar Rexistros
|
|
name = Nome
|
|
value = Valor
|
|
confirm_delete_selected = Confirmar a eliminación de todos os elementos seleccionados?
|
|
show_full_screen = Mostrar Pantalla Completa
|
|
|
|
[aria]
|
|
navbar = Barra de Navegación
|
|
footer = Pé de Páxina
|
|
footer.software = Sobre o Software
|
|
footer.links = Ligazóns
|
|
|
|
[heatmap]
|
|
no_contributions = Sen Achegas
|
|
less = Menos
|
|
more = Máis
|
|
number_of_contributions_in_the_last_12_months = %s de contribucións nos últimos 12 meses
|
|
|
|
[editor]
|
|
buttons.heading.tooltip = Engadir Título
|
|
buttons.italic.tooltip = Engade texto en cursiva
|
|
buttons.quote.tooltip = Texto de cita
|
|
buttons.bold.tooltip = Engadir texto en negriña |