This commit fixes problems with source maps in Chrome Devtools
by substituting source map URL generated by TS compiler with
actual file URL pointing to DENO_DIR.
Dummy value of "source_map_url" has been removed from
"ScriptOrigin".
Also fixes lock file which used compiled source code to generate
lock hash; it now uses source code of the file that is
being compiled.